ترجمه متن گواهی:
SKMEI
مجوز نمایندگی (Authorization)
بدین‌وسیله گواهی می‌کنیم که:
هیلان سامان پویا (hilan saman pouya)
از طرف ایران رضا جلالی ابیانه که محصولات را از ما خریداری می‌کند، مجاز است. ساعت‌های برند SKMEI که به ایشان عرضه می‌کنیم، همگی اصل هستند.
ما به این شرکت اجازه می‌دهیم ساعت‌های SKMEI را در وب‌سایت مستقل با نام فروشگاه Hilan Shop به نشانی http://hilansaman.com� به فروش رسانده و تبلیغ کند.
این مجوز فقط برای همین وب‌سایت معتبر است. هرگونه فروش ساعت‌های تقلبی با برند SKMEI یا نقض قوانین، غیرقانونی بوده و مطابق قانون با آن برخورد خواهد شد.
این گواهی فقط در صورتی معتبر است که دارای امضا و مهر رسمی شرکت باشد. هرگونه کپی، تغییر یا انتقال این مجوز ممنوع است.
حق تفسیر نهایی این مجوز متعلق به شرکت Guangdong Skmei Watch Manufacture Co., Ltd. است.
مدت اعتبار: از ۲۶ دسامبر ۲۰۲۵ تا ۲۵ دسامبر ۲۰۲۶
توضیحات
دارنده این مجوز حق صدور نمایندگی یا مجوز ثانویه به شخص یا شرکت دیگری را ندارد. هرگونه نامه نمایندگی که فاقد مهر رسمی و ثبت صادرشده توسط شرکت Guangdong Skmei Watch Manufacture Co., Ltd. باشد، فاقد اعتبار است.
دارنده مجوز اکیداً از تولید یا ساخت محصولات تقلبی SKMEI منع شده است و در صورت تخلف، مسئولیت قانونی بر عهده وی خواهد بود.
در مدت اعتبار این مجوز، دارنده باید از سیاست‌ها و محدودیت‌های قیمت‌گذاری شرکت پیروی کند. در صورت تمایل به شرکت در فعالیت‌های تبلیغاتی، باید از قبل از شرکت مجوز دریافت کند. در صورت تخلف، لینک محصولات حذف شده، مجوز لغو و تأمین کالا متوقف خواهد شد.
امضا: (امضای نماینده شرکت)
شماره سریال: IR20251224LB04562
مهر شرکت
تاریخ صدور: ۲۶ دسامبر ۲۰۲۵
صادرکننده: Guangdong SKMEI Watch Manufacture Co., Ltd. (شرکت تولید ساعت اسکمی گوانگ‌دونگ)
دیدگاه خود را بنویسید